ไม้บรรทัดในใจ
Other People’s Windows
เพื่อนร่วมห้องหนึ่งห้อง กับไม้บรรทัดที่ทุกคนถืออยู่
เขียนโดย ทีม Alljit
คนในเล่มนี้เป็นเรื่องแต่ง ประกอบขึ้นจากชีวิตที่คนไทยจำนวนมากคุ้นเคย ส่วนนักคิดและงานวิจัยที่เล่าถึงเป็นของจริง และมีที่มากำกับไว้ในเล่ม
เกี่ยวกับเล่มนี้
ปาล์มโพสต์รูปกุญแจคอนโดลงกลุ่มไลน์รุ่นตอน 3 ทุ่ม นุ่นส่งสติกเกอร์ยินดีให้ แล้วตี 1 ยังนอนไม่หลับ ส่วนปาล์มนั่งอยู่ในรถที่ลานจอด ไถดูหลังบ้านของเพื่อนที่เมลเบิร์นจนเลยเที่ยงคืน เล่มนี้ตามเพื่อน ม.6 ห้องเดียวกันทีละคน คนที่เราอิจฉาในบทหนึ่ง ไปนั่งอิจฉาคนอื่นอยู่ในอีกบท เพื่อดูว่าไม้บรรทัดในใจมาจากไหน ทำไมมันบาดตรงคนใกล้ตัว และเราจะอ่านมันแทนการเชื่อมันได้อย่างไร ทุกคนในเล่มเป็นตัวละครที่แต่งขึ้น ส่วนนักคิดและงานวิจัยที่ยกมาเป็นของจริง
เหมาะกับใคร
- คนที่ไถฟีดแล้วรู้สึกว่าชีวิตตัวเองเล็กลงทุกครั้ง
- คนที่แอบเจ็บเมื่อเพื่อนสนิทได้ดี แล้วโทษตัวเองว่าใจแคบ
- คนที่ถูกเอาไปเทียบกับลูกบ้านอื่นมาตั้งแต่เด็ก แล้วยังได้ยินเสียงนั้นอยู่
สารบัญ
รีวิวจากผู้อ่าน
กำลังโหลดรีวิว…
ข้อมูลหนังสือ
- ผู้เขียน
- ทีม Alljit
- จำนวนบท
- 8 บท
- เวลาอ่านราว
- 43 นาที
- วางจำหน่าย
- 30 ก.ย. 2569
- ปรับปรุงล่าสุด
- 18 ต.ค. 2569
- หมวด
- การเปรียบเทียบ
เนื้อหาเพื่อการดูแลตัวเอง ไม่ใช่คำวินิจฉัย
แหล่งอ้างอิง (15)
- Smith, A. (1790). The theory of moral sentiments (6th ed.). A. Millar. (ภาคสาม บทที่ 1 ย่อหน้าที่ 3 ตามการนับของฉบับ Glasgow: III.1.3) Library of Economics and Liberty. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
- Brosnan, S. F., & de Waal, F. B. M. (2003). Monkeys reject unequal pay. Nature, 425(6955), 297–299. https://doi.org/10.1038/nature01963 PMID 13679918.ลิงก์
- Rousseau, J.-J. (1755). Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes, Part II. Public-domain English translation of 1761: A discourse upon the origin and the foundation of the inequality among mankind. Project Gutenberg eBook #11136. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง เทียบกับต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส (our rendering) ไม่ได้ใช้สำนวนแปลของ G. D. H. Coleลิงก์
- Rousseau, J.-J. (1762). Émile, ou De l'éducation, Livre IV (French original). Wikisource. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง เทียบกับต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส (our rendering) ไม่ได้ใช้สำนวนแปลของ B. Foxleyลิงก์
- Aristotle. (1924). Rhetoric, Book II, chs. 10–11 (W. R. Roberts, Trans.). Clarendon Press. The Internet Classics Archive, MIT. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
- Card, D., Mas, A., Moretti, E., & Saez, E. (2012). Inequality at work: The effect of peer salaries on job satisfaction. American Economic Review, 102(6), 2981–3003.ลิงก์
- Zhuangzi. (1889). Chuang Tzŭ: Mystic, moralist, and social reformer (H. A. Giles, Trans.). Bernard Quaritch. (บทที่ 8 Joined Toes และบทที่ 17 Autumn Floods) Project Gutenberg eBook #59709. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
- Medvec, V. H., Madey, S. F., & Gilovich, T. (1995). When less is more: Counterfactual thinking and satisfaction among Olympic medalists. Journal of Personality and Social Psychology, 69(4), 603–610. https://doi.org/10.1037/0022-3514.69.4.603 PMID 7473022.ลิงก์
- Jordan, A. H., Monin, B., Dweck, C. S., Lovett, B. J., John, O. P., & Gross, J. J. (2011). Misery has more company than people think: Underestimating the prevalence of others' negative emotions. Personality and Social Psychology Bulletin, 37(1), 120–135. https://doi.org/10.1177/0146167210390822 PMID 21177878.ลิงก์
- Montaigne, M. de. (1877). Essays of Michel de Montaigne, Book III, ch. 13 'Of experience' (C. Cotton, Trans.; W. C. Hazlitt, Ed.). Project Gutenberg eBook #3600. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
- Vidhāsutta: Discriminations (SN 45.162) (Bhikkhu Sujato, Trans.). SuttaCentral. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเองเป็นภาษาง่าย ไม่ได้ใช้สำนวนของฉบับแปลใด (our rendering)ลิงก์
- Epictetus. (1948). The Enchiridion (T. W. Higginson, Trans.; ข้อ 25 และข้อ 44). Liberal Arts Press. Project Gutenberg eBook #45109. — ใช้เฉพาะคำแปลของ Higginson (ตีพิมพ์ครั้งแรก ค.ศ. 1865) — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
- Graver, M. (2025). Epictetus. In The Stanford Encyclopedia of Philosophy (substantive revision, July 16, 2025). Stanford University.ลิงก์
- Spinoza, B. de. (1677). Ethica, Part III, Affectuum definitiones XXIII–XXIV (Latin text). The Latin Library. English: Ethics (R. H. M. Elwes, Trans., 1883), Project Gutenberg eBook #3800. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเองจากต้นฉบับภาษาละติน (our rendering)ลิงก์
- Confucius. The Analects, Book VI (Yung Yey), ch. 28 [6.30 in modern numbering] (J. Legge, Trans.; from The Chinese Classics). Project Gutenberg eBook #3330. Chinese original 論語: Project Gutenberg eBook #23839. — ถ้อยคำภาษาไทยในเล่ม ทีม Alljit ถอดความเอง (our rendering)ลิงก์
เล่มอื่นจากทีม Alljit
คืนที่ใจยังไม่หลับ8 บท · ฟรี
ใจที่คิดไม่หยุด8 บท · ฟรี
วันที่ใจหมดไฟ8 บท · ฟรี
ไฟในใจ8 บท · ฟรี
เติบโต8 บท · ฟรี
การเดินทางของอ้อมกอด8 บท · ฟรี
มูฟออน8 บท · ฟรี
เก่งที่สุด8 บท · ฟรี
ซุกใต้พรม8 บท · ฟรี
ตัวเรายังไม่ใช่ของเรา8 บท · ฟรี
เราคือใคร8 บท · ฟรี
ความรักมีรสขม8 บท · ฟรี
ลืมแฟนเก่า7 บท · ฟรี
ให้อภัย8 บท · ฟรี
อะไรคือ mindset ที่ดี10 บท · ฟรี
สงครามระหว่างมนุษย์กับ AI6 บท · ฟรี
ถ้าฉันได้รับพรสามข้อ8 บท · ฟรี
ทางไกลของชาลี5 บท · ฟรี
ผู้รับฟัง ได้เหมือนให้4 บท · ฟรี
ยิ่งอยากลืม ยิ่งจำ4 บท · ฟรี


